The U.S. Department of Housing and Urban Development connects families with approved housing counselors who provide free or low-cost guidance on renting, buying, foreclosure prevention, and homelessness. Families can search for a local HUD-approved agency by zip code on the website. Services are available in multiple languages and cover all 50 states.